There's no way to view this in-game and it's unlikely to be added back in again. Information is definitely outdated and you shouldn't really take it to heart.
Coxly Depot was a former depot that hosted Stepford Connect services. It sat adjacent to Coxly station; however, at the release of Version 1.6 update, the depot has been shrunk to two sidings (Coxly Station Siding and Coxly Bypass Siding) and is no longer serving as a depot.
|Depot Slot||Routes||Platform at Coxly|
|Lane 1||R001, R002, R003, R004, R005, R006, R009, R024, R025, R026||Platforms 1-2|
- This depot was infamously known for the number of Class 357 trains that spawned there, so many drivers avoided this depot. After V1.1 released, fewer trains spawned there.
- This depot didn't serve any Stepford Express trains, which also runs at the main line next to this depot. However, the new Coxly Bypass Siding now serves Stepford Express trains, despite being smaller than the original Coxly Depot.